While ADA prices struggle, Cardano is moving closer to its next network upgrade with Protocol version 11, an intra-era hard fork that focuses on performance.