From privacy-first YouTube clients to DIY trailer apps, open-source software is reshaping how we discover, watch, and share videos. These tools give you control over recommendations, playback, and ...