Valve is giving the Steam store homepage a facelift, and PC gamers can try it out right now by opting into the latest Steam Client Beta. The updated design focuses on making it easier to find new ...