Managing containers wasn’t hard—accessing them quickly was the problem.