A national developer recently bought a downtown Bellevue office building for $30.4 million. Here's what it plans to do with the site.