Apple’s Lisa flopped commercially but revolutionized computing, proving breakthrough tech often looks like failure before reshaping how the world uses computers.