The employees who emerge as natural leaders in hybrid workplaces often share specific traits that managers can identify, even ...