All Matlab scripts can be used as is. This repository already contains compiled LAS-File reader and writer, as well as the compiled point in polygon function. To compile them yourself for your ...
For txt, I let it stay similar format to the msg tool. That means one lang one txt file. For csv, I put all the languages into one file, with the msg entry name, its guid, and attributes. I think this ...