Even a simple “like” on social media can violate ethical rules and lead to sanctions. Courts warn that automated ...